Lançamento da semana

Foi lançado nessa 5ª feira, 30 de setembro de 2010, o número 2563 da Série, "No Centro do Olho de Fogo" (Im Zentrum des Feuerauges), de Susan Schwartz, capa de Dirk Schulz, ilustraçãoa de Dirk Schulz e Horst Gotta.

Personagens principais:
Sichu Dorksteiger - O jovem ator segue as instruçõe do Vatrox.
Fyrt Byrask - Sempre tenta encontrar seu próprio caminho.
Hochalon - O Vatrox dá um exemplo.

Na Via Láctea registra-se o ano 1463 NCG (Novo Calendário Galático), que corresponde ao ano 5050 do calendário cristão. Há mais de cem anos reina a paz.
Desde que os terranos encontraram os Polyports e a Frequência Monarquia, fúria e conflito acontecem, lembrando situações do passado. Os terranos e seus aliados lutam amargamente, com os campos de batalha na Via Láctea e em Andrômeda. Além disso, muitos terranos arriscam uma nova vida no distante sistema Stardust.
Os terranos descobrem o ponto fraco dos Vatrox, os senhores da frequência monarquia: por meio de suas estações de hibernação eles tem possibilidade de renascimento. Eles tentam, em mundos dos terranos, pegar consciências livres.
Os melhores cientistas da humanidade trabalham NO CENTRO DO OLHO DE FOGO...

http://perry-rhodan.net/produkte/hefte/1/2563.html

Projeto Traduções lança o nº 545

O Projeto Traduções faz hoje, dia 28 de setembro, o lançamento do nº 545 da série Perry Rhodan, "O Homem com a Máscara" (Der Maskenträger), de William Voltz.
O ciclo "O Enxame" (Der Schwarm) continua com as aventuras de Perry Rhodan e seus colaboradores, e nessa história, Alaska Saedelaere tem um instigante desafio no interior do Enxame, em um mundo em que terá de confrontar um dos chamados "deuses" do Enxame.
E lá, encontra uma pessoa conhecida, que não esperava achar ali...
O exemplar será enviado ainda hoje para os integrantes do Projeto.

Copie e cole o link abaixo e veja uma amostra do episódio.

http://www.4shared.com/get/Mz8JmNrT/amostra.html

"Dias do Espaço"

Aconteceu nos dias 4 e 5 de setembro de 2010, na cidade de Darmstadt-Eberstadt, Alemanha, a 10ª edição do "Dias do Espaço", Exposição de modelos de Ficção Científica, Fantasia e Espaço. O Space Days é uma convenção, com exposição de temas relativos a ficção científica, fantasia e viagens espaciais. A exposição foi organizada pelo SF-Darmstadt e o Science Fiction Club da Alemanha.
Pela primeira vez a ESA (Agência Espacial Européia) participou como parceira em um encontro de fãs de ficção científica.
A exposição apresenta maquetes e modelos de naves e outros artigos relacionados à ficção científica e navegação espacial.
Cerca de 730 visitantes compareceram nos dois dias de exposição.

A série Perry Rhodan compareceu, expondo um modelo de nave espacial de guerra de 1500 metros de diâmetro, da superclasse Império, e um robô classe Gladiador, acompanhados de um kit de recentes romances da série.

Um dos destaques foi a apresentação do Dr. Michael McKay, cientista da ESA e ex-chefe da "Mars Express", realizada em um auditório com uma apresentação sobre a conexão entre o espaço real e ficção científica.

A organização do evento levou um ano e meio, e a próxima Space Day de Darmstadt deverá ser realizada em 2012.

http://www.spacedays.de/

http://perry-rhodan.net/aktuell/news/2010092301.html

O Sistema Azul

Desde o início do terceiro ciclo, "Os Posbis", aparece o povo dos ácones (akonen, no original alemão), ou acônidas, como foi traduzido inicialmente no Brasil, posteriormente mudado para aconenses, talvez para não ficar tão semelhante a "arcônidas". Mais tarde descobriu-se que tanto acônidas como arcônidas descendiam de um povo colonial dos lemurenses.

Os arcônidas descendiam desse povo - que entretanto conservavam a vitalidade, ao contrário de seus descendentes - e eles envolveram seu sistema em um campo defensivo azul, daí o nome do conjunto planetário. Quando Perry Rhodan descobriu o sistema, testando a nova propulsão linear na recém construida espaçonave Fantasy, os ácones viviam reclusos, afastados da política galática, e praticamente abandoram as viagens espaciais com naves, utilizando-se mais, de seus transmissores.

O sol Ácon é um gigante branco-azulado, de espectro A0I, com diâmetro de cerca de 250 milhões de quilômetros. O sistema está no lado leste da galáxia, o chamado East Side, e fica a 45 mil anos-luz do Sol, 47.208 anos-luz de Árcon e a 15.550 anos-luz do centro galático.
O sistema tem 18 planetas, sendo que os mais importantes são Drorah, Na-Thir, Horaan e Durham. As órbitas dos 18 mundos abrangem uma distância de cerca de 42 bilhões de km.
A população do sistema de Ácon em 1344 NCG, é de 1,8 bilhão - um bilhão de pessoas vivem em Drorah e cerca de 500 milhões na lua Xölyar.

Planetas

1. Planeta : APS -Zor - Gluthölle, com uma distância de 42 bilhões de km de Ácon.
2. Planeta: Decon - Luas Molath e Salog . Estaleiro e sede mundial da fortaleza dos comandos energéticos acônidas.
3. Planeta: Bosah - mundo de lava com atmosfera com gases venenosos - Aqui estão as instalações da hiperimpedância e do Hipertron.
4. Planeta: Warah - mundo industrial.
5. Planeta : Esfinge/Ácon: Drorah (Planeta principal).Planeta natal dos acônidas , é semelhantes à Terra; um mundo de oxigênio com grandes mares, vastas cadeias montanhosas e vastas planícies verdes . A força da gravidade é de 1,1 g. Esfinge tem duas luas, Xölyar e Zikyet.
6. Planeta: Na-Thir - Mundo desértico, Centro de Biônica , sede da central do templo de Báalol no sistema de Ácon.
7. Planeta: Zeurah - Mundo rochoso, sem atmosfera.
8. Planeta: Fa-Gir - Gigante gasoso; quatro luas com centros de investigação , fábricas, cúpula com cidades.
9. Planeta: Yrsah - esfera gasosa , quatro luas grandes e 38 menores.
10. Planeta : Go-Thar.
11. Planeta: Horaan.
12. Planeta: Merzon; planeta de gelo, a lua : Kerlabron.
13. Planeta: Kharon - sem lua, atmosfera insignificante.
14. Planeta: Durham - planeta pequeno e pouco conhecido. Sua irrelevância é apenas de camuflagem - na verdade, Durham é sede de importantes instituições de Ácon.
15. Planeta: Psaron - mundo industrial.
16. Planeta: Chrisah - a sede de quinze grandes bases de comandos energéticos.
17. Planeta: GODRON - Planeta gasoso.
18. Planeta: Akon XVIII - gigante gelado de metano.

Colonização;
O sistema de Ácon foi povoado pelo Grande Tamanium de Lemur no ano de 50.270 a.C. Durante a guerra de Halut contra Lêmur, os lemurenses conseguiram instalar o campo defensivo azul, para proteger o sistema das feras. A população local recusou-se a ser evacuada para Andrômeda.

Abrangente obra de ficção científica

A editora Heyne lançou um livro que é o mais abrangente sobre literatura fantástica na Alemanha, e deverá ser referência para todos os apreciadores do gênero e de ficção científica. "A Ficção Científica ano de 2010" (Das Science Fiction Jahr 2010). Com 1152 páginas, foi compilado por Sascha Mamczak e Wolfgang Jeschke.
O livro destaca principalmente os filmes que foram inspirados em clássicos do gênero; em mais de 300 páginas trata de adaptações das obras de Julio Verne, mas também novas tendências como Avatar, de James Cameron.
Também Perry Rhodan é citado e colabora com o PERRY RHODAN-Journal do redator Rüdiger Vaas. Também há extensas entrevistas com autores e cientistas, resenhas de livros e muitas e amplas informações.
Há anos vem sendo publicado como um anuário, e o do presente ano é bastante vasto.

A obra é publicada em forma de livro em brochura e custa € 29,95.

http://perry-rhodan.net/aktuell/news/2010091301.html

Volume de Prata 111

Lançado neste mês de setembro de 2010 o volume de aniversário dos Volumes de Prata, o nº 111, "O Nascimento de Uma Nuvem Escura" (Geburt einer Dunkelwolke), compilado por Hubert Haensel.
A história desse volume passa-se no ano 3587 e narra os acontecimentos do 15º ciclo da série, "Os Castelos Cósmicos".
É um momento de muitas ameaças à humanidade. Na nuvem escura Punho de Provcon o mutante Boyt Margor chega ao poder, e sob influência estranha erige faróis psiônicos.
A enorme frota do Orbiter ocupa posições estratégicas na Via Láctea. Todos os seres humanos da galáxia correm um terrível perigo: devem ser expulsos. A bordo da frota Orbiter são clonados seres humanos que seguem um plano que foi definido há mais de um milhão de anos. Hotrenor Taak começa um jogo perigoso em benefício da humanidade. Perry Rhodan pode ajudar os humanos, mas ele está viajando em uma galáxia distante...

Os números dos episódios originais que foram editados nesse volume, autor e título:

927 - Hans Kneifel - Dança dos Paratendes (Reiger der Paratender)

939 - Ernst Vlcek - O Mistério do Lakikrath (Das Rätsel von Lakikrath)

940 - Ernst Vlcek - Nascimento de uma Nuvem Escura (Geburt einer Dunkelwolke)

941 - Ernst Vlcek - O Pacto dos Paratender (Pakt der Paratender)

942 - Ernst Vlcek - A Torrente Margor (Der Margor-Schwall)

949 - Marianne Sydow - O Comandante dos Animais (Beherrscher der Tiere)

950 - H.G. Ewers - Teste Olimpo (Testfall Olymp)

951 - H.G. Ewers - O Ultimato do Orbiter (Ultimatum der Orbiter)




O livro tem 400 páginas, desenho técnico de um cruzador de transporte, de autoria de Guido Ploner, e é vendido por 16,90 euros.

http://perry-rhodan.net/aktuell/news/2010090801.html