Lançamento da semana

Na próxima sexta-feira será lançado na Alemanha, o episódio 2754 da série Perry Rhodan, "O Mundo Destruído", (Die zerstörte Welt), de Michelle Stern e Christian Montillon, capa e ilustração de Swen Papenbrock.
Subtítulo: Eles são companheiros e inimigos ao mesmo tempo - e lutam uma batalha em muitos níveis.
Personagens principais:
Perry Rhodan - O imortal se baseia na confiança.
Avestry Pasik - O líder dos protohetostes nunca aprendeu a confiar.
Selthantar - O ciborgue não lembra quem ele realmente é.

Desde que a humanidade está dividida no espaço, tem uma história atribulada: os terranos - como os membros da humanidade unida se chamam - há muito que já se aventuraram em ilhas estelares distantes. Perry Rhodan e seus companheiros sempre se encontram com civilizações de viajantes do espaço e na pista dos poderes cósmicos, que influenciam o que acontece no universo.

Desde 1514, do Novo Calendário Galáctico - já há mais de dois anos - a Via Láctea está sob a influência do Tribunal Atópico. Este afirma, que sob o âmbito do "Ordo Atópico", querem garantir a paz e segurança, e deter a conflagração universal, que de outra forma, ameaçaria a Via Láctea.

Ao que parece, o Tribunal controla a galáxia Larhartoon, o lar dos lares há séculos - lá, também vai parar Perry Rhodan. Enquanto Reginald Bull segue a trilha do seu amigo, com a mais nova nave da humanidade - a RAS TSCHUBAI - Rhodan está numa situação precária: Perry Rhodan foge, junto com seu aparentemente pior inimigo, o líder dos rebeldes de Lahartoon, dos onryonenses. Estão esperando por eles em Cestervelder,  O MUNDO DESTRUÍDO...

http://www.perry-rhodan.net/band-2754-die-zerstoerte-welt.html

Autores do Perryverso - Arndt Ellmer

A série Perry Rhodan tem mais de cinquenta anos de existência, e milhares de títulos lançados. Uma miríade de escritores já fez parte da equipe, iniciando pelos autores criadores da série, Karl Herbert Scheer e Walter Ernsting (Clark Darlton).

Alguns destes escritores que construíram Perry Rhodan através das décadas, já foram tema de matérias do blog; nesta, vou me concentrar nos escritores atuais, que estão em atividade no presente momento.

Existem quarenta escritores que fazem parte da equipe que escreve as histórias do Perryverso, atualmente, doze atuando na série principal, e os vinte e oito restantes nas séries paralelas: Perry Rhodan Action, Perry Rhodan extra, Perry Rhodan NEO, etc...

Dos autores atuais, já foi feita uma matéria sobre Uwe Anton no blog, em maio de 2011, portanto em uma série de artigos, vou focar um a cada vez.

Arndt Ellmer - Pseudônimo de Wolfgang Kehl. Residente no sul da floresta negra, e escreve para a série Perry Rhodan desde 1983. Toda semana, os leitores da série, discutem e trocam ideias, na página de contato dos fãs; desde 1989, Ellmer supervisiona essa página.

"As cartas dos leitores de Perry Rhodan são uma prioridade", diz Ellmer, caracterizando sua tarefa. "Sem o contato direto com os leitores da série, eu não teria chegado tão longe". Além disso, ele também tem contato com os leitores em fóruns, e no Facebook. "Definitivamente, os leitores esperam uma resposta às críticas, e também aos elogios e sugestões." Nem sempre é fácil. "Para alguns leitores eu sou quase uma espécie de confessor, pois essas cartas muitas vezes refletem a situação pessoal do autor." Não é de admirar que há algum tempo ele ganhou, em alguns círculos de fãs, o apelido de "tio-LKS" (referência à página de comunicação com o leitor - Leserkontaktseite).

Nascido em 26 de fevereiro de 1954, começou a produzir muito cedo. "Aos oito anos eu descobri as estrelas. Eu vi que elas estavam lá, e eram sóis distantes. Um pequeno livro sobre o céu estrelado, completou meu sonho do infinito. Até hoje ele me mantém." Provavelmente por esta razão, Ellmer nunca perdeu o contato com a literatura fantástica, em todos os anos de escola e de estudo de linguística.

A primeira história de fã, aparecei na década de 1970. seu primeiro romance publicado foi em 1980, na editora Círculo Mágico (Zauberkreis-Verlag publiziert). Em 1980 também foi lançado o Romance Planetário de Perry Rhodan nº 213, "O Caminho para o Infinito" (Weg in die Unendlichkeit), de sua autoria. Em 1981, Ellmer passou para a série Atlan, e em 1983 se juntou à série principal, Perry Rhodan.
Também criou inúmeros romances individuais, como o popular ciclo "Crianças das Estrelas"(Sternenkinder). Nestes anos e décadas, ele escreveu mais de duzentos romances de Perry Rhodan, dezenas de romances de Atlan, e mais de vinte livros de bolso de Perry Rhodan, os Romances Planetários, e um de capa dura, intitulana "Na Rede de Nonggo" (Im Netz der Nonggo). Com o CD-ROM "Os Blues", que apresentava um dos povos mais exóticos da série Perry Rhodan, começou a década de 1990 em termos de multimídia.

Além de romances de ficção científica, o autor trabalhou com sucesso em outros gêneros. Assim, ele escreveu para séries como "The Sorcerer", "The UFO Files", "Vampira", "Terra do Demônio", e outras. Histórias de detetives, romances femininos e dramas de rádio, onde apareceu sob vários pseudônimos.



http://www.perry-rhodan.net/arndt-ellmer.html

http://de.wikipedia.org/wiki/Arndt_Ellmer
https://twitter.com/Ellmermail
https://www.facebook.com/arndt.ellmer

Perry Rhodan NEO nº 70

Foi lançado no dia 23 de maio, o nº 70 da série Perry Rhodan NEO, "Revolta dos Naats" (Revolte der Naats), de Rainer Schorm, capa de Dirk Schulz.

Em agosto de 2037, a rebelião contra o Regente do Grande Império é iminente. Em um golpe ousado, os rebeldes, sob a liderança do arcônida Atlan, conseguiram tomar o centro de controle da frota Ker'Mekal, em seu poder - sem o Regente ou seus principais auxiliares suspeitarem.

Usando o Centro de Controle, Atlan atrai outras forças despercebidas pelo sistema de Árcon, que se comprometem com a rebelião. Naves e mais naves de guerra são colocadas no centro do Império, até que os rebeldes acreditam estar fortes o suficiente para finalmente atacar.

Em seguida, Atlan viaja para Naat, o quinto planeta do sistema. No mundo de origem dos gigantes de três olhos, que são oprimidos pelo Império há milênios, começa a luta pela liberdade...

http://www.perry-rhodan.net/neo-70-revolte-der-naats.html

Lançamento da semana

Sexta-feira será lançado na Alemanha  o nº 2753 da série Perry Rhodan, "Terminal Cestervelder" (Endstation Cestervelder), de Michelle Stern, capa e ilustração de Swen Papenbrock.
Subtítulo: Perry Rhodan no transmissor de fuga - o destruidor de tudo ajuda o seu maior inimigo.
Personagens principais>
Perry Rhodan - O imortal tem um companheiro de fuga extenuante.
Avestry-Pasik - O líder dos protohetostes já teve o suficiente do Hetork Tesser.
Selthantar - O ciborgue tem visões.
Karynar - A protohetoste tem um segredo.

Desde que a humanidade está dividida no espaço, tem uma história atribulada: os terranos - como os membros da humanidade unida se chamam - há muito que já se aventuraram em ilhas estelares distantes. Perry Rhodan e seus companheiros sempre se encontram com civilizações de viajantes do espaço e na pista dos poderes cósmicos, que influenciam o que acontece no universo.

Desde 1514, do Novo Calendário Galáctico - já há mais de dois anos - a Via Láctea está sob a influência do Tribunal Atópico. Este afirma, que sob o âmbito do "Ordo Atópico", querem garantir a paz e segurança, e deter a conflagração universal, que de outra forma, ameaçaria a Via Láctea.

Ao que parece, o Tribunal controla a galáxia Larhartoon, o lar dos lares há séculos - lá, também vai parar Perry Rhodan. Enquanto Reginald Bull segue a trilha do seu amigo, com a mais nova nave da humanidade - a RAS TSCHUBAI - Rhodan está numa situação precária: Perry Rhodan foge, junto com seu aparentemente pior inimigo, o líder dos rebeldes de Lahartoon, dos onryonenses. Com isto, eles levam o vektorion, uma relíquia dos lares, que alegadamente, indica o mundo original desse povo. Que eles conseguiram escapar, devem ao seu companheiro Selthantar, mas mesmo com a ajuda dele, estão no TERMINAL CESTERVELDER...

http://www.perry-rhodan.net/band-2753-endstation-cestervelder.html

Nova minissérie de Perry Rhodan

No dia 20 de junho será lançada uma nova minissérie de Perry Rhodan, "Stardust", baseada no 36º ciclo da série, de mesmo nome.

PERRY RHODAN-Stardust é um clássico de ficção científica com muita ação e segredos cósmicos - serão doze episódios. 

O primeiro romance é intitulado "A Nova Humanidade" (Die Neue Menschheit), de Uwe Anton, com capa de Arndt Drechsler.
Subtítulo: Eles são os Caçadores de TALIN - eles procuram por uma superinteligência.
Personagens principais:
Perry Rhodan - O prefeito de Polyport visita a nova Humanidade.
Tetsuro Corris - O Administrador da União Stardust convida para a grande celebração.
Eritrea Kush - A almirante da União Stardust fica satisfeita com a visita a distância.
O Generex - Uma criatura desperta, e já não conhece a si mesma.

Em maio de 1513 do Novo Calendário Galáctico, Perry Rhodan em missão diplomática, usando a técnica exótica do sistema Polyport, viaja para a distante galáxia Anthuresta. Lá, ele quer visitar os descendentes daqueles que certa vez, emigraram para o sistema Stardust.

Os terranos de Stardust, como se chamam as pessoas de Anthuresta, já formaram um pequeno império estelar. Suas naves exploram a área circundante, e entram em contato com representantes de povos alienígenas. Lá, há uma distância aparentemente incrível, se desenvolve uma nova humanidade, com suas próprias visões e sonhos.

Mas o que começou como uma missão de rotina, rapidamente transforma-se em uma viagem perigosa. Perry Rhodan encontra uma rede tecida; ele aprende mais sobre a evolução social dos últimos anos, e percebe que desperta uma ameaça do passado. Os terranos da "velha pátria" irão testemunhar como essa ameaça surge e cresce.

Somente Perry Rhodan e um punhado de voluntários estão contra essa ameaça. Eles lutam para A NOVA HUMANIDADE...

Os romances serão lançados como livros impressos, E-book e o Audiobook. Para aqueles que preferem a versão impressa, existe a edição de Stardust: a minissérie completa por 29,90 euros.

http://www.perry-rhodan.net/band-1-die-neue-menschheit.html

Lançamento da semana

Lançado hoje na Alemanha, o nº 2752 da série Perry Rhodan, "A Face do Rebelde" (Das Antlitz des Rebellen), de Hubert Haensel, capa e ilustração de Swen Papenbrock.
Subtítulo: Perry Rhodan a bordo do vácuo dos hetostes - perseguido por lares e onryonenses.
Personagens principais:
Perry Rhodan - O imortal é capturado, e faz um jogo arriscado.
Selthantar - O lajuure com Avestry-Pasik tem seguidores cegos.
Avestry-Pasik - O líder dos protohetostes conta com a ajuda do seu inimigo.
Guol Chennyr - O onryonense sabe que também será chamado para ajudar as vítimas.



Desde que a humanidade está dividida no espaço, tem uma história atribulada: os terranos - como os membros da humanidade unida se chamam - há muito que já se aventuraram em ilhas estelares distantes. Perry Rhodan e seus companheiros sempre se encontram com civilizações de viajantes do espaço e na pista dos poderes cósmicos, que influenciam o que acontece no universo.

Desde 1514, do Novo Calendário Galáctico - já há mais de dois anos - a Via Láctea está sob a influência do Tribunal Atópico. Este afirma, que sob o âmbito do "Ordo Atópico", querem garantir a paz e segurança, e deter a conflagração universal, que de outra forma, ameaçaria a Via Láctea.

Ao que parece, o Tribunal controla a galáxia Larhartoon, o lar dos lares há séculos - lá, também vai parar Perry Rhodan. Mas talvez entre outros planos - as informações sobre o Tribunal, estejam lá. Reginald Bull segue a trilha do seu amigo, com a mais nova nave da humanidade - a RAS TSCHUBAI - Rhodan está numa situação precária:
Perry Rhodan, com os vektorianos, tem uma relíquia dos lares, que supostamente revela a origem deste povo. No entanto, também vêm o movimento de resistência consular dos protohetostes - com as tropas do Tribunal Atópico por trás. Quando os onryonenses encaram as naves de seus oponentes, eles revelam A FACE DO REBELDE...

http://www.perry-rhodan.net/band-2752-das-antlitz-des-rebellen.html

Novos pré-lançamentos do Projeto Traduções

O Projeto Traduções faz o pré-lançamento de cinco livros, referentes às cotas 17 e 56, e assim atinge um objetivo: lançar ao menos quatro livros em cada cota; e inicia uma nova fase, após ter êxito em cumprir a primeira meta, de concluir o ciclo inacabado, que foi interrompido em 1991 - e completar a lacuna que ficou sem ser lançada no Brasil - o que foi feito ao lançarmos o nº 649.

Agora o Projeto Traduções inicia o 21º ciclo da série Perry Rhodan, "Os Cantaros" (Die Cantaro), que engloba os episódios 1400 a 1499.

Os livros pré-lançados são:

Perry Rhodan nº 1400, "Deuses da Noite" (Götter der Nacht), de Kurt Mahr, capa de Johnny Bruck.
Subtítulo: Espalhados no espaço e no tempo - e presos no deserto de estrelas.
Personagens principais: Perry Rhodan Benneker Vling, Sattavankual, Salaam Siin.
Lançamento original na Alemanha: 21 de junho de 1988.
Incluindo desenho técnico e um resumo básico de todos os ciclos da série.

Perry Rhodan nº 1401, "O Senhor dos Escombros" (Herr der Trümmer), de Arndt Ellmer,  capa de Johnny Bruck.
Subtítulo: Encontro com os caçadores de QI - no cemitério de espaçonaves.
Personagens principais: Gundula Jamar, Norman Speck, Gulliver Smog, Harold Nyman, Nadja Hemata, Tylly Chyunz, Dor-Haran, R-Último.
Lançamento original na Alemanha: 28 de junho de 1988.

Perry Rhodan nº 1402, "O Mundo dos Dragões", (Die Drachenwelt), de H. G. Ewers, capa de Johnny Bruck.
Subtítulo: Um planeta intrigante - onde velhos inimigos se tornam amigos.
Personagens principais: Perry Rhodan, Atlan, Iruna von Bass-Teth, Gucky, Ras Tschubai, Roq Rahee, Qon Shutre, Ando Salas.
Lançamento original na Alemanha: 5 de julho de 1988.

Perry Rhodan NEO nº 17, "O Administrador" (Der Administrator), de Frank Borsch, capa de Dirk Schulz e Horst Gotta.
Personagens principais: Perry Rhodan, Chaktor, Wuriu Sengu, Ariane Colas, Cyr Aescunnar, Julio Enriquez, Crest da Zoltral, Thora da Zoltral, Fulkar, Frank M. Haggard, Homer G. Adams.
Lançamento original na Alemanha: 11 de maio de 2012.

Romance Planetário nº 68, "Os Pilares da Eternidade" (Die Säulen der Ewigkeit), de Hans Kneifel, capa de Johnny Bruck.
Subtítulo: O Solitário do Tempo como conselheiro do rei-deus.
Lançamento original na Alemanha: 1969.
Episódio Aventuras Temporais de Atlan nº 05. Lançado também na Biblioteca dos autores (Autorenbibliothek) nº 20, e Volumes Azuis (Blauband) nº 02.

Os livros podem ser baixados pelos integrantes do Projeto que já quitaram a respectiva cota, na página do Projeto Traduções, no link abaixo, bem como qualquer um pode ver amostras dos livros.

http://www.projtrad.org/index.php?option=com_phocadownload&view=category&id=tag&tagid=999&Itemid=236


Mais informações sobre o Pré-lançamento do Mês podem ser obtidas no Site do Projeto Traduções pelo link:http://www.projtrad.org/index.php?option=com_content&view=article&id=19:pre-lancamento-do-mes&catid=11&Itemid=538

Lançamento da semana

Sexta-feira será lançado na Alemanha, o nº 2751 da série Perry Rhodan, "Gucky na AIKKAUD" (Gucky auf AIKKAUD), de Leo Lukas, capa de Arndt Drechsler, ilustração de Swen Papenbrock.
Subtítulo: Esforço no portal estelar - Reginald Bull envia um batedor especial.
Personagens principais:
Teppac-Oshellar - O jovem lare quer dar um sentido à sua vida.
Gucky - O ilt é o líder de um esquadrão de infiltração - e inesperadamente encontra uma nota crítica.
Dhael Dhusseniv - O oficial de segurança adjunto da AIKKAUD é em muitos aspectos, um crítico de si mesmo.
A equipe de Vênus - Unidade especial da Liga dos Terranos, mais uma vez opera na vanguarda.

 
Desde que a humanidade está dividida no espaço, tem uma história atribulada: os terranos - como os membros da humanidade unida se chamam - há muito que já se aventuraram em ilhas estelares distantes. Perry Rhodan e seus companheiros sempre se encontram com civilizações de viajantes do espaço e na pista dos poderes cósmicos, que influenciam o que acontece no universo.

Desde 1514, do Novo Calendário Galáctico - já há mais de dois anos - a Via Láctea está sob a influência do Tribunal Atópico. Este afirma, que sob o âmbito do "Ordo Atópico", querem garantir a paz e segurança, e deter a conflagração universal, que de outra forma, ameaçaria a Via Láctea.

Ao que parece, o Tribunal controla a galáxia Larhartoon, o lar dos lares a séculos - lá, também vai parar Perry Rhodan. Mas talvez entre outros planos - as informações sobre o Tribunal, estejam lá. Reginald Bull segue a trilha do seu amigo, com a mais nova nave da humanidade: a RAS TSCHUBAI.

A missão de resgate salta no vazio entre as galáxias, e visita as estações transmissoras, fazendo o caminho para as naves convencionais - há uma equipe especial em ação - e age com GUCKY NA AIKKAUD...

http://www.perry-rhodan.net/band-2751-gucky-auf-aikkaud.html

Perry Rhodan NEO nº 69

No dia 9 de maio será lançado na Alemanha, o nº 69 da série Perry Rhodan NEO, "Guardião dos Arquivos" (Wächter des Archivs), de Michelle Stern, capa de Dirk Schulz.

O mês de julho de 2037 está chegando ao fim. Perry Rhodan, que com um punhado de companheiros, está no distante sistema de Árcon, está perto da linha de chegada. Ele resolveu o enigma do arquivo Epetran. Os dados do arquivo estão armazenados nos cérebros de milhares de arcônidas - sem que eles saibam disso.

Doze destes arcônidas tem as coordenadas da Terra em si. Rhodan deve encontrá-los antes que falem com Sergh da Teffron. A mão do Regente, um homem velho e amargo, não hesitaria um momento em destruir a Terra, para se vingar de Rhodan, pelo roubo do seu carro-chefe.

A Perry Rhodan resta apenas uma possibilidade: ele ousa ir uma segunda vez a Iprasa, o mundo de fogo e gelo. Lá, ele acredita estar o guardião dos arquivos...


http://www.perry-rhodan.net/neo-69-waechter-des-archivs.html

Lançamento da semana

Será lançado hoje na Alemanha, o nº 2750 da série Perry Rhodan, "Partida" (Aufbruch), de Uwe Anton, capa de Arndt Drechsler, ilustração de Swen Papenbrock.
Subtítulo: A nova nave espacial de longa distância dos terranos decola - em busca de Perry Rhodan.
Personagens principais:
Reginald Bull - O imortal assume o comando.
Iblan Goster - Um terrano a bordo de uma nave posbi.
Sune Lerront - Um artista com um olho aguçado.
Attilar Leccore - O chefe da LST faz uma máscara.
Gucky - O rato-castor briga com suas habilidades.


Desde que a humanidade está dividida no espaço, tem uma história atribulada: os terranos - como os membros da humanidade unida se chamam - há muito que já se aventuraram em ilhas estelares distantes.

Perry Rhodan e seus companheiros sempre se encontram com civilizações de viajantes do espaço e na pista dos poderes cósmicos, que influenciam o que acontece no universo.

Em 1516, do Novo Calendário Galáctico, a Via Láctea, nos últimos dois anos está sob a influência do Tribunal Atópico, uma organização ainda em grande parte misteriosa, que pretende, como parte do "Ordo Atópico", garantir a paz e segurança.

Os efeitos que o Ordo Atópico pode ter, Perry Rhodan aprende do modo mais difícil: ele acabou na galáxia Larhartoon, o lar dos lares - e mesmo estes estão sob o domínio do juiz atópico. Mas talvez em Larhatoon possam ser encontradas informações que ajudem a distribuir o Tribunal, de novo.

Na Via Láctea, uma missão de resgate de Perry Rhodan é preparada - e ninguém menos que seu mais antigo amigo e companheiro, Reginald Bull, tem um interesse definitivo. E assim se trata da PARTIDA...

http://www.perry-rhodan.net/band-2750-aufbruch.html

 

Projeto Traduções faz os lançamentos de maio de 2014

O Projeto Traduções lança hoje, os livros do mês de maio, referentes às cotas 13, 21 e 52.

Perry Rhodan 639, "A Morte do Administrador-Geral", de Kurt Mahr, capa e ilustração de Johnny Bruck.




Subtítulo: Um complô para salvar o Império Solar - o Administrador-Geral não pode continuar vivendo.



Personagens principais: Perry Rhodan, Andro-Rhodan, Atlan, Geoffry Abel Waringer, Reginald Bull, Fellmer Lloyd, Galbraith Deighton, Orana Sestore.



Lançamento original na Alemanha: 1 de dezembro de 1973.



Com desenho técnico.

Perry Rhodan 640, "O Cérebro Louco" (Das verrücckte Gehirn), de William Voltz, capa de Johnny Bruck.



Subtítulo: Voo para Catron - e contato com o sistema da morte.



Personagens principais: Perry Rhodan, Heltamosch, Torytrae, Zeno, Gayt-Coor, Adak.



Lançamento original na Alemanha: 8 de dezembro de 1973.

Perry Rhodan 641, "O Jogo Fantasma" (Das Geisterpiel), de H. G. Ewers, capa de Johnny Bruck.



Subtítulo: Seguindo os passos da bioinfecção - e do legado da violência.



Personagens principais: Perry Rhodan. Heltamosch, Zeno, Gayt-Coor, Chakunt, Sartair, Pturh.



Lançamento original na Alemanha: 15 de dezembro de 1973.

Romance Planetário 149, "O Dilúvio", de Hans Kneifel, capa de Johnny Bruck.



Subtítulo: AQUILO faz dele uma ferramenta - para quebrar o poder dos deuses de Ur.



Personagens principais: Atlan, AQUILO, Alyeshka, Shargal Nisobar, Rico, Kharg. Imohag, D'agana.



Lançamento original na Alemanha: 1976.

Perry Rhodan NEO 13, "Sombras sobre Ferrol" (Schatten über Ferrol), de Hermann Ritter, capa de Dirk Schulz e Hors Gotta.



Personagens principais:



Rofus: Perry Rhodan, Ras Tschubai, Wuriu Sengu, Lossoshér.



Ferrolia: Trker-Hon.



Unterwasserstation: Julian Tifflor, Timothy Harnahan, Mildred Orsons, Allan D. Mercant.



Lançamento original na Alemanha: 16 de março de 2012.



Os livros foram enviados para os participantes do Projeto que já quitaram as respectivas cotas.



Amostras dos livros no link abaixo.



http://www.projtrad.org/index.php?option=com_phocadownload&view=category&id=201:projeto-traducoes-2&Itemid=236