Lançamento da semana

Lançado hoje na Alemanha, o nº 2789 da série Perry Rhodan, "Mundos de Destroços Plothalos" (Plothalos Trümmerweltem), de Michael Marcus Thurner, capa de Arndt Drechsler, ilustração de Swen Papenbrock.
Subtítulo: Gucky e Monkey em ação - a procura de agentes tefrodenses.
Personagens Principais:
Plothalo - Um paramag anseia pela antiga administração;
Gucky - O rato-castor chora por seus antigos dons.
Monkey - O oxtornense se disfarça.
Vazquarion - O laosoor aprende a ir além dos seus limites.
Munroe Cardan - Um especialista em XP entra em ação.

Desde que a humanidade está dividida no espaço, tem uma história atribulada: os terranos - como os membros da humanidade unida se chamam - há muito que já se aventuraram em ilhas estelares distantes. Perry Rhodan e seus companheiros sempre se encontram com civilizações de viajantes do espaço e na pista dos poderes cósmicos, que influenciam o que acontece no universo.

Agora se registra o ano 1517 do Novo Calendário Galáctico (NCG). A Via Láctea está em grande parte, sob a influência do Tribunal Atópico. Os juízes afirmam que só eles podem deter a conflagração universal, que de outra forma, inevitavelmente destruiria a galáxia. Enquanto por um lado, desta forma o Tribunal  cimenta sua reivindicação ao poder na Via Láctea, enquanto a resistência se rearma maciçamente.

Perry Rhodan e a tripulação da espaçonave remota RAS TSCHUBAI trouxeram da distante galáxia Larhatoon, o conhecimento de que o verdadeiro reino dos juízes era o país dos jeizeintingen. Para chegar lá é preciso de Atlan como piloto e uma nave de um juiz como meio de transporte.

Na Via Láctea, o Lorde-Almirante Monkey, do serviço secreto da United Stars Organisation (USO), está na pista do poder político do tefrodense Vetris-Molaud. A pista o leva para os MUNDOS DE DESTROÇOS PLOTHALOS...

http://perry-rhodan.net/band-2789-plothalos-truemmerwelten.html

Perry Rhodan NEO nº 88

Será lançado na próxima sexta-feira, o volume 88 da série Perry Rhodan NEO, "O Sono da Eternidade" (Schläfer der Ewigkeit), de Oliver Fröhlich, capa de Dirk Schulz.

O ano de 2037 está chegando ao fim, e os arcônidas ainda reinam sobre a Terra. Sua superioridade é esmagadora, e o fim da ocupação não está à vista.

Mas os humanos não desistem. Suas esperanças estão em um homem que se tornou uma lenda viva: Perry Rhodan. Durante meses, os novos governantes tentam capturar o astronauta que abriu as portas das estrelas para a humanidade. Em vão: Rhodan consegue escapar para o espaço.

Mas então um poder diferente, até então desconhecido para Rhodan, se revela. De repente, ele e seu melhor amigo, Reginald Bull, são enredados em um conflito que remonta a dezenas de milhares de anos. E em seu centro está O Sono da Eternidade.

http://perry-rhodan.net/neo-88-schlaefer-der-ewigkeit.html

Lançamento da semana

Lançado hoje na Alemanha, o nº 2788 da série Perry Rhodan, "Os Três Dias de Manta" (Die drei Tage der Manta), de Christian Montillon, capa de Arndt Drechsler, ilustração de Swen Papenbrock.
Subtítulo: O segredo do Maghan - trata-se do confronto no Punho de Provcon.
Personagens principais:
Perry Rhodan - O imortal visita velhos amigos.
Vetris-Molaud - O imortal visita lugares incríveis.
Monkey - O imortal se interessa por assuntos espirituais.
Amyon Kial - A mortal apóia seu marido.
Volven Agadasz - O investigador tem uma nova parceira irritante.

Desde que a humanidade está dividida no espaço, tem uma história atribulada: os terranos - como os membros da humanidade unida se chamam - há muito que já se aventuraram em ilhas estelares distantes. Perry Rhodan e seus companheiros sempre se encontram com civilizações de viajantes do espaço e na pista dos poderes cósmicos, que influenciam o que acontece no universo.

Agora se registra o ano 1517 do Novo Calendário Galáctico (NCG). A Via Láctea está em grande parte, sob a influência do Tribunal Atópico. Os juízes afirmam que só eles podem deter a conflagração universal, que de outra forma, inevitavelmente destruiria a galáxia. Enquanto por um lado, desta forma o Tribunal  cimenta sua reivindicação ao poder na Via Láctea, enquanto a resistência se rearma maciçamente.

Perry Rhodan e a tripulação da espaçonave remota RAS TSCHUBAI trouxeram da distante galáxia Larhatoon, o conhecimento de que o verdadeiro reino dos juízes era o país dos jeizeintingen. Para chegar lá é preciso de Atlan como piloto e uma nave de um juiz como meio de transporte.

Como não há nenhuma nave de Juiz em Larhatoon, Rhodan deve retornar para a Via Láctea. Lá no entanto, um período especial ocorre. Há OS TRÊS DIAS DE MANTA...

http://perry-rhodan.net/band-2788-die-drei-tage-der-manta.html

Novo lançamento da edição de fãs

Foi lançado o 15º volume da edição de fãs do Perry Rhodan-Fanzentrale, "A Telepata" (Die Telepathin), de Christina Hacker.

2238 - A USO estabeleceu-se como um corpo de bombeiros galácticos na Via Láctea. Atlan e seus especialistas fazem de tudo para acabar com os criminosos e patifes. Recentemente, a USO investiga relatórios sobre sequestros, em que as vítimas são exclusivamente mulheres. Acredita-se que por trás esteja um clã de saltadores, que é especializado no tráfico de escravos.

Anne Sloane é usada como uma isca, e prontamente é sequestrada. Ela tem êxito em estabelecer contato com a USO, e transmitir a posição e o curso da nave saltadora, e seu centro de operações.

A nave é capturada pela USO e a nave capitânea da Frota Solar, com as mulheres raptadas a bordo. Entre as mulheres libertadas, também há uma bela alienígena. O que ninguém sabe é que ela pertence a um antigo povo, cujos paradons tem efeitos devastadores sobre as pessoas comuns. Rapidamente o Administrador-Geral Perry Rhodan e o Lorde-Almirante Atlan ficam em uma situação catastrófica, que será um verdadeiro desafio para suas personalidades. Ao final, uma civilização inteira pode ruir.

O livro tem 96 páginas, e custa 7,90 euros de preço normal, e 5,00 euros para os sócios do PRFZ.

http://www.prfz.de/fan-edition/articles/fanedition-15-die-telepathin.html

Lançamento da semana

Lançado hoje na Alemanha, o nº 2787 da série Perry Rhodan, "O Labirinto dos Deuses Mortos" (Das Labyrinth der toten Götter), de Christian Montillon, capa de Alfred Kelsner, ilustração de Swen Papenbrock.
Subtítulo: Regresso a Olimpo - eles encontram um caminho para o abismo do tempo.
Personagens principais:
Perry Rhodan - O imortal está em casa, e tem uma surpresa.
Gucky - O rato-castor se sente observado.
Avestry-Pasik - O líder do Protohetos está à procura de antígos vestígios lares no cosmos.
Yoqort - O tesquire vem como o portador de uma oferta.
Indré e Martynas - O Imperador e a Imperatriz de Olimpo recebem uma visita de surpresa.

Desde que a humanidade está dividida no espaço, tem uma história atribulada: os terranos - como os membros da humanidade unida se chamam - há muito que já se aventuraram em ilhas estelares distantes. Perry Rhodan e seus companheiros sempre se encontram com civilizações de viajantes do espaço e na pista dos poderes cósmicos, que influenciam o que acontece no universo.

Agora se registra o ano 1517 do Novo Calendário Galáctico (NCG). A Via Láctea está em grande parte, sob a influência do Tribunal Atópico. Os juízes afirmam que só eles podem deter a conflagração universal, que de outra forma, inevitavelmente destruiria a galáxia. Enquanto por um lado, desta forma o Tribunal  cimenta sua reivindicação ao poder na Via Láctea, enquanto a resistência se rearma maciçamente.

Perry Rhodan e a tripulação da espaçonave remota RAS TSCHUBAI trouxeram da distante galáxia Larhatoon, o conhecimento de que o verdadeiro reino dos juízes era o país dos jeizeintingen. Para chegar lá é preciso de Atlan como piloto e uma nave de um juiz como meio de transporte.

Como não há nenhuma nave de Juiz em Larhatoon, Rhodan deve retornar para a Via Láctea. Lá, esperando por ele e seus companheiros, está O LABIRINTO DOS DEUSES MORTOS...

http://perry-rhodan.net/band-2787-das-labyrinth-der-toten-goetter.html

Pré-lançamentos de janeiro de 2015

O Projeto Traduções faz o pré-lançamento do mês de janeiro de 2015. São cinco livros:

Cota 64:

Perry Rhodan 1424, "Revolta em Fênix" (Revolte auf Phönix), de Kurt Mahr, capa de Johnny Bruck.
Subtítulo: Eles estão insatisfeitos - a paz do paraíso os desagrada.
Personagens principais: Atlan, Roi Danton, Ronald Tekener, Reno Yantill, Pedrass Foch, Malibu Varozza, Sysu Mat.
Lançamento original na Alemanha: 6 de dezembro de 1988.

Perry Rhodan 1425, "Uma Armadilha para os Cantaros" (Eine Falle für die Cantaros), de H. G. Francis, capa de  Johnny Bruck.
Subtítulo: Com a BLUE JAY para Choca - os drakistas querem se reabilitar.
Personagens principais: Reno Yantill, Omle Fitzcarrald, Crudan Jars, Elvan Moran, Donny Wally, Perry Rhodan, Arne |Cossem, Men-Wo.
Lançamento original na Alemanha: 13 de dezembro de 1988.

Perry Rhodan 1426, "Daarshol, o Cantaro" (Daarshol, der Cantaro), de Peter Griese, capa de Johnny Bruck.
Subtítulo: Ele está preso - mas não desiste.
Lançamento original na Alemanha: 20 de dezembro de 1988.

Atlan 154/26, ciclo O Herói de Árcon (Der Held vom Arkon) subciclo "A Pedra Filosofal" (Der Stein der Weisen).

Subtítulo: Encontro no planeta verde - o caçador solitário encontra os homens no castelo dos deuses.
Lançamento original na Alemanha:  16 de setembro de 1974.
Cota 30:

Perry Rhodan NEO nº 30, "Refúgio dos Sábios" (Hort der Weisen), de Christian Montillon, capa de Dirk Schulz e Horst Gotta.
Lançamento original na Alemanha: 9 de novembro de 2012.

Os livros estão a disposição para baixar pelos integrantes do Projeto Traduções que estão quites com as respectivas cotas, no link abaixo.

http://www.projtrad.org/index.php?option=com_phocadownload&view=category&id=tag&tagid=999&Itemid=236

Perry Rhodan NEO nº 87

Na próxima sexta-feira, será lançado na Alemanha o nº 87 da série Perry Rhodan NEO, "O Retorno dos Fantans" (Rückkehr der Fantan), de Michelle Stern, capa de Dirk Schulz.

O ano de 2038 está se aproximando. Mas apenas algumas pessoas se sentem comemorando: como antes, a Terra está sob o domínio dos arcônidas, e o futuro da humanidade permanece incerto.

Constantemente as tensões se agravam entre os humanos e os invasores. O dia em que elas se transformarão em violência aberta já não parece distante - e Chetzkel, o líder militar dos arcônidas está esperando exatamente por isso. O velho soldado quer quebrar a resistência da Terra de uma vez por todas. Mesmo ao custo de transformar a Terra em um deserto radioativo incandescente.

As pessoas não tem escolha: eles devem eliminar Chetzkel - antes que ele elimine a raça humana. Mas de repente há outro ator no palco da Terra: os fantans retornam...

http://perry-rhodan.net/neo-87-rueckkehr-der-fantan.html

Lançamento da semana

Lançado hoje na Alemanha, o nº 2786 da série Perry Rhodan, "O Verdadeiro Rhodan" (Der wahre Rhodan), de Uwe Anton, capa de Arndt Drechsler, ilustração de Swen Papenbrock.
Subtítulo: Atacar um portal estelar - uma tábua de salvação do Tribunal Atópico.
Personagens principais:
Perry Rhodan - O imortal vai em uma missão perigosa.
Gucky - O rato-castor usa seus novos poderes.
O Bacctou Negro - Assim  como Perry Rhodan, ele tem uma missão especial.
Sichu Dorksteiger - O ator inventa uma forma especial de sabotagem.

Desde que a humanidade está dividida no espaço, tem uma história atribulada: os terranos - como os membros da humanidade unida se chamam - há muito que já se aventuraram em ilhas estelares distantes. Perry Rhodan e seus companheiros sempre se encontram com civilizações de viajantes do espaço e na pista dos poderes cósmicos, que influenciam o que acontece no universo.

Agora se registra o ano 1517 do Novo Calendário Galáctico (NCG). A Via Láctea está em grande parte, sob a influência do Tribunal Atópico. Os juízes afirmam que só eles podem deter a conflagração universal, que de outra forma, inevitavelmente destruiria a galáxia. Enquanto por um lado, desta forma o Tribunal  cimenta sua reivindicação ao poder na Via Láctea, enquanto a resistência se rearma maciçamente.

Perry Rhodan e a tripulação da espaçonave remota RAS TSCHUBAI trouxeram da distante galáxia Larhatoon, o conhecimento de que o verdadeiro reino dos juízes era o país dos jeizeintingen. Para chegar lá é preciso de Atlan como piloto e uma nave de um juiz como meio de transporte.

Como não há nenhuma nave de Juiz em Larhatoon, Rhodan deve retornar para a Via Láctea. No voo para lá, no entanto, uma estranha criatura prova O VERDADEIRO RHODAN... 

http://www.perry-rhodan.net/band-2786-der-wahre-rhodan.html

Lançamento da semana

Na última sexta-feira foi lançado na Alemanha,  o nº 2785 da série Perry Rhodan, "O Cavaleiro e a Juíza" (Der Ritter und die Richterin), de Leo Lukas, capa de Arndt Drechsler, ilustração de Swen Papenbrock.
Subtítulo: Psicoduelo na BERÇO DO AMOR - um atópico narra o futuro.
Personagens principais:
Saeqaer - A juíza atópica toma uma decisão séria.
Atlan - O último Cavaleiro das Profundezas vai pilotar a nave de um juiz.
Perry Rhodan - O Cardeal Fractor vai ter com os ídolos do Enxame.
Pi Ta Äl-Khen e Struugh - Os atreopontes desejam.

Desde que a humanidade está dividida no espaço, tem uma história atribulada: os terranos - como os membros da humanidade unida se chamam - há muito que já se aventuraram em ilhas estelares distantes. Perry Rhodan e seus companheiros sempre se encontram com civilizações de viajantes do espaço e na pista dos poderes cósmicos, que influenciam o que acontece no universo.

Agora se registra o ano 1517 do Novo Calendário Galáctico (NCG). A Via Láctea está em grande parte, sob a influência do Tribunal Atópico. Os juízes afirmam que só eles podem deter a conflagração universal, que de outra forma, inevitavelmente destruiria a galáxia. Enquanto por um lado, desta forma o Tribunal  cimenta sua reivindicação ao poder na Via Láctea, enquanto a resistência se rearma maciçamente.

Perry Rhodan e a tripulação da espaçonave remota RAS TSCHUBAI trouxeram da distante galáxia Larhatoon, o conhecimento de que o verdadeiro reino dos juízes era o país dos jeizeintingen. Para chegar lá é preciso de Atlan como piloto e uma nave de um juiz como meio de transporte.

Essa é a missão atual dos terranos. É sobre a CHEMMA DHURGA e a atópica Saeqaer. E assim, se trata de O CAVALEIRO E A JUÍZA...

http://perry-rhodan.net/band-2785-der-ritter-und-die-richterin.html

Perry Rhodan NEO nº 86

Amanhã será lançado o nº 86 da série Perry Rhodan NEO, "Sternenkinder" (Crianças das Estrelas), de Rüdiger Schäfer, capa de Dirk Schulz.

O ano de 2037 está chegando ao fim. A Terra continua a ser ocupada pelos arcônidas, e parece impossível livrar-se da dominação do Grande Império. Tanto os líderes da resistência, quanto as forças de ocupação tem perguntas que não descansam: Por que a Terra foi conquistada? O que o Império procura neste mundo remoto?

Talvez Ras Tschubai seja a solução para a pista. O mutante era prisioneiro de Chetzkel, o comandante militar do Protetorado. Chetzkel o usou para obter acesso a uma estação estranha, no limite do Sistema Solar.

Depois de uma luta com misteriosos estranhos, que lembram múmias, a estação foi destruída. Tschubai fugiu no tempo - mas agora ele é prisioneiro das criaturas iguais a múmias, que se chamam de crianças das estrelas...

http://perry-rhodan.net/neo-86-sternenkinder.html