Lançado na Alemanha a nova edição do 1° volume das "Crônicas Cósmicas" (Kosmos-Chroniken), "Reginald Bull".
A primeira edição foi lançada originalmente em maio de 2000.
Autor: Hubert Haensel.
Capa: Johnny Bruck na primeira edição e Arndt Drechsler na segunda edição.
Personagens principais: Reginald Bull, Perry Rhodan Roi Danton, Gucky, Hannah Angel, AQUILO.
Período da história: 1971 a 3580.
Linha do tempo: 1938 a 3580.
Reginald Bull é o amigo mais antigo de Perry Rhodan e seu companheiro desde os primeiros passos da humanidade no espaço. Depois de Rhodan, ele é o segundo terrano a obter a imortalidade relativa. Muitos o consideram um "eterno vice-campeão". É ele quem mantém sua posição na Via Láctea e no Sistema Solar quando Rhodan está mais uma vez se movendo em galáxias distantes. Mesmo que ele não esteja sempre sob os holofotes, "Bully" tem um papel indiscutível no desenvolvimento cósmico dos terranos. Nós o acompanhamos em sua jornada pela vida, desde a jornada até a Lua até a fundação da Terceira Potência e no Turbilhão Estelar após o fim do Império Solar.
Agosto de 3580 (I)
Em 17 de agosto de 3580, Reginald Bull e seu robô Breslauer estão fugindo do Império Alfa depois que ele foi curado de sua afilia. Durante a fuga, ele se lembra de eventos importantes em sua vida. Junho de 1971 As memórias começam com o pouso na Lua da STARDUST em 1971, quando juntos Bull com Perry Rhodan, Clark G. Flipper e o Dr. Eric Manoli descobrem o cruzador de pesquisas AETRON que caiu no solo. Naquela época, Bull tinha uma amiga chamada Miriam, mas não a via há muito tempo por causa dos exaustivos preparativos para o voo lunar. Quando Rhodan retorna à Terra, a STARDUST não pousa em Nevada Fields, mas no Deserto de Gobi
Agosto 3580 (II)
Reginald Bull e Breslauer em perigo quando dois robôs de combate do tipo TARA III UH atacam. Junho de 1971 - maio de 1972 Bull se lembra de ter voado para a Austrália em julho de 1971 para ser recebido pelo Dr. Frank M. Haggard, que conseguiu o soro anti-leucêmico para o arcônida Crest e escapou da prisão com a ajuda de um psicoemissor. Perry Rhodan evita a Terceira Guerra Mundial com os meios de poder dos arcônidas. Uma noite em agosto, Bull teve uma experiência estranha, porque apesar do escudo de energia em torno da STARDUST, ele encontrou um homem velho com barba, que então desapareceu de repente.
Durante as duras negociações com a Federação Asiática sobre a compra de terras em Gobi, Bull está conversando com uma delegação composta pelo Sr. Wong, Marechal Roon e Suzy Marei, uma mulher muito atraente. À noite, Suzy Marei aguarda Bull em sua suíte de hotel em Pequim e tenta seduzi-lo, mas Bull se recusa e foge para o bar do hotel. No dia seguinte, ele fica muito surpreso quando o negócio era de dez bilhões de dólares em vez de sete. O negócio é concluído. Mais uma vez, os estados da Terra se rebelam contra a Terceira Potência e enviam suas próprias espaçonaves para a Lua.
Agosto 3580 (III)
Robôs não afílicos destroem os dois TARA-III-UH que perseguem Bull e Breslauer. Bull pensa brevemente em ver um homem velho e reconhecê-lo como AQUILO.
1975-1976
No sistema de Vega, os terranos repelem a invasão do tópsidas e capturam a STARDUST II. Os eventos em torno do enigma galáctico levaram Rhodan e Bull a Vagabundo em dezembro de 1975, onde o rato-castor Gucky entra a bordo. Isso é seguido por um interlúdio em Tuglan, então eles alcançam Peregrino no início de 1976. AQUILO acelera a passagem do tempo de Bull por um fator de 5.000 e fala com ele de uma forma que ninguém mais percebe. O ser espiritual se mostra na forma do velho que Bull havia encontrado em Gobi. AQUILO escolheu Bull para um ótimo trabalho.
Bull e Rhodan recebem a primeira ducha celular, que AQUILO se recusa a dar aos arcônidas.
Agosto 3580 (IV)
O velho que está na frente de Reginald Bull e Breslauer não é AQUILO, mas o Major Rondrogen, um veterano da Defesa Solar, que é imune à afilia e que viveu por muito tempo no subsolo do Império-Alfa. Na fuga seguinte, que passa pela estação de tratamento de esgoto, o major sofre um acidente fatal. Bull é preso pelos afílicos e forçado a renunciar ao cargo de chefe do governo. Roi Danton o liberta. Com um transmissor, a fuga deve continuar, mas Bull é separado de Danton durante a passagem. Ele se encontra em um lugar desconhecido, aparentemente em um planeta estranho, porque estima que a gravidade local seja de 1,2 a 1,3 g.
2153 (I)
Reginald Bull tornou-se o chefe da frota Explorer. Em fevereiro de 2153, ele recebeu a má notícia de que um terremoto no planeta Zirconia II - que fornece 35% dos suprimentos de minério para o aço arcônida da frota - está paralisado por pelo menos um ano. Pouco depois, um homem chamado Sam Myers responde e alerta sobre sabotagem. Diz respeito a componentes positrônicos de Ferguson & Ferguson. Bull informa Allan D. Mercant. Outra mensagem chega: A EX-411, uma nave exploradora de 500 metros, aparentemente está em um sol chamejante. A tripulação incluía Michael Slovan Bull, um sobrinho-bisneto por parte de pai. Para se distanciar de seus negócios burocráticos diários, Bull contrata a nova EX-414 sob o comando do coronel Mike Nisset. Então, sabe-se que os saltadores encontraram os destroços de um bote da EX-411.
Agosto-setembro 3580
Bull é rematerializado dentro de uma pirâmide. Inteligências parecidas com aranhas o libertam. A compreensão é praticamente impossível sem um tradutor. Afinal, os aracnoides possuem um dispositivo que exibe imagens mentais como um filme holográfico. Os aracnoides já tiveram contato com os lemurenses - com membros da tripulação da frota perdida, porque o planeta em que Bull estava encalhado está em um redemoinho. Eles são mestres da viagem espacial e são substituídos por uma raça diferente e agressiva de viajantes espaciais. Poucos dias após a chegada de Bull, um novo ataque começa. Os aracnoides são derrotados, seu planeta está devastado. Egon leva Bull a uma velha instalação lemurense, um transmissor.
2153 (II)
A EX-414 pesquisa o centro da Via Láctea em busca de pistas sobre o paradeiro da desaparecida EX-411 e descobre uma estranha constelação: seis estrelas gigantes azuis idênticas que formam um hexágono regular. Anos atrás, Allan D. Mercant relatou sobre este hexágono solar, mas não foi levado a sério. Mensagens de rádio orientam a expedição de busca a um planeta com flora e fauna extremamente perigosas. Bull rastreia alguns sobreviventes da EX-411, mas perde o bote que costumava pousar. Em seguida, a EX-414 intervém. Quatro astronautas são resgatados, incluindo o comandante da Explorer, Hannah Angel. A equipe de resgate chega tarde demais para Michael Slovan Bull, ele morre nos braços de seu "tio-avô". Reginald Bull é profundamente atingido. Os falecidos recebem um funeral espacial.
Após a cerimônia, AQUILO aparece e permite que Bull, que não consegue dominar sua amargura, experimente em primeira mão como seria sua vida se ele não tivesse se tornado um astronauta: infeliz, casado com sua namorada de infância Tess, quatro filhos irritantes, muito álcool e brigas contínuas dentro da família, bem como com os vizinhos. Bull deduz das dicas de AQUILO que poderia haver uma contrapartida negativa da superinteligência: um anti-AQUILO. A memória do hexágono solar se apaga. Bull voa para Ondhubar e traz a Ladislaus Beckett Bull, o pai de Michael, a notícia de sua morte. Algumas semanas depois, de volta à Terra, ele encontra Hannah Angel por acaso. Quando se encontram várias vezes, eles se aproximam, mas não se tornam íntimos; uma vez que Gucky perturba a união, outra vez Bull tem que pensar na visão de AQUILO no momento crucial. Hannah Angel deixou o serviço na frota. Ela confessa seu amor por Bull por escrito, mas fica desapontada com seu comportamento reservado. Para a Interstellar Bionetics Research , subsidiária da Ferguson & Ferguson, decola com a nave de pesquisas MEDICINE MAN de Siga. Um pouco depois, a nave é considerada perdida. A memória de Hannah Angel ficou em Bull por muitos anos.
Setembro de 3580 (I)
Depois de usar o transmissor localizado Bull encontra na pessoa de um lemurenses novamente como comandante de um encouraçado da classe GOLKARTH. Um total de 22.000 naves voam através do transmissor solar Gercksvira em Andrômeda. Em vez de alcançar a Via Láctea, eles são movidos para o Turbilhão. A nave de Bull e 237 outras são separadas do corpo principal da frota e confrontados com os Artmaccs e as algas de energia. Uma compulsão mental traz os lemurenses a um planeta. Quando o comandante resiste, um de seus oficiais atira nele. A dor apaga tudo.
2400-2402
A agência Regy Bullna publica a série "Gucky, o Salvador do Universo" há dezoito anos. Atrás dela está Reginald Bull, que está convencido de que seu amigo Gucky não sabe de nada. O avanço dos terranos em direção a Andrômeda segue seu curso. Com uma frota de 321 naves Bull seguirá em dezembro de 2401 a CREST II no sistema dos perdidos (Chumbo de Caça). Enquanto Perry Rhodan parte para Andro-Beta, Bull assume o comando do transmissor de Chumbo de Caça. Ele estabelece seu quartel-general em Califa.
Uma noite em agosto de 2402, Bull é confrontado com um técnico desesperado que o ameaça com uma agulha e exige que ele se retire para a Via Láctea. Bull pode dominar o homem. Em dezembro de 2402, os eventos culminaram na batalha espacial pelo planetoide. Quando Bull vê a derrota, ele quebra a corrente de seu ativador de células. Mas o Esquadrão da Terceira Guarda sob o comandante Águila vira a batalha com um truque brilhante, e os maahks são derrotados.
Setembro 3580 (II)
Bull acorda a bordo da DAR TRANATLAN, uma das últimas espaçonaves funcionais da frota perdida. Os descendentes de lemurerenses levam uma existência miserável no mundo dos artmaccs. O controle mental dos artmaccs impediu até agora qualquer tentativa de fuga. Só desde então o mundo saiu da órbita e corre em direção ao sol, a influência diminui. Devido ao aumento da radiação, quase não há descendência. No início, os descendentes dos lemurenses confundem Bull com o comandante Borrum, depois com um espião dos artmaccs e, finalmente, eles ganham confiança quando ouvem que ele é da Terra - seu planeta natal, Lemur. Kammal e Moixan mostram a ele o transmissor receptor no qual ele se materializou inconsciente. O dispositivo foi adulterado por um alienígena há quatro gerações, cerca de 120 anos atrás, e Bull implantou as memórias de Borrum ao chegar. Uma gravação desbotada do visitante na época mostra um homem idoso. AQUILO?
2404-2406
Em maio de 2404, Reginald Bull está no ultracouraçado GENERAL DERINGHOUSE a caminho de Vario para - novamente dar apoio a Perry Rhodan. Os gêmeos Woolver se reportam ao sistema Big Blue: Eles assumiram o controle de um Senhor da Galáxia (SdG). Bull tem Regnal-Orton trazido a bordo e interrogado. O SdG morre quando Bull permite que removam o ativador celular. Por instigação dos Woolvers, Bull interrompe o ataque planejado. Rhodan está na Via Láctea com a CREST III, que foi atraída por Vario - e foi para mais de 50.000 anos no passado. No final de maio Bull envia uma corveta para apoiar o transmissor de tempo de Vario e em meados de julho o tender da frota DINO-3. Antes do final do ano, Rhodan vai voltar do passado. Após o acordo de paz com os maahks, os terranos destroem o transmissor solar central em Andrômeda em 9 de julho de 2405. Em agosto, Bull ordenou a retirada de todas as forças de Kahalo, bem a tempo de o planeta explodir. O transmissor galáctico hexagonal também entra em colapso. Bull tem outro encontro com AQUILO. Em novembro, os terranos conquistam as estações espaciais dos maahks, Reginald Bull da Via Láctea e Perry Rhodan de Andrômeda. Os dois velhos amigos se encontram novamente na Estação Midway.
Setembro - outubro 3580
Bull ajuda os descendentes dos lemurenses a preparar as poucas naves de guerra ainda intactas, entre elas a DAR-TRANATLAN. Enquanto os reparos estão em andamento, os últimos artmaccs deixam o sistema porque o sol está ameaçando se transformar em uma nova. Sete naves com cerca de 5.000 sobreviventes decolam no último minuto, uma explode logo após a decolagem. O destino de Bull é a Terra.
2435-2437
No Hilton Terrânia, a repórter Ionka Mellha faz uma entrevista com Reginald Bull para a Enciclopédia Terrânia. É sobre os acontecimentos dos anos 2435 a 2437. Bull lembra e fala dos Livres-Mercadores e de OLD MAN, da Polícia do Tempo, da CREST IV e de M 87 e, finalmente, do último ataque dis dolans ao Sistema Solar. Mellham dá a Bull avanços claros. Mas ele não consegue esquecer Hannah Angel e a rejeita.
Outubro 3580 (I)
Bull deixa a pequena frota seguir o rumo da Terra. Com o tempo, mais e mais sistemas a bordo falham. Incidentes estranhos sugerem que uma força desconhecida está a bordo e está influenciando mentalmente os membros da tripulação. Em seguida, as algas perigosas de energia aparecem em todos os lugares.
2517-2931
Na véspera de Ano Novo de 2517, acontece a mesma coisa que em 2043: Bull quebra um copo e se corta. Ele acredita novamente em um mau presságio. No Dia de Ano Novo de 2518, a EX-7543 recebe uma chamada de emergência perto de um pulsar . Ele vem da MEDICINE MAN, a nave espacial perdida de Hannah Angel há séculos! A Bull assume o comando da EX-9933; em 3 de janeiro atinge o sistema pulsar. Em um planeta que ele chamou de Inferno do Diabo por causa das condições ambientais infernais, o naufrágio da MEDICINE MAN é descoberto. O diário de bordo mostra que a tripulação realizou um voo de dilatação após a falha do motor linear. Na verdade, uma mudança com três sobreviventes, incluindo Hannah Angel, pode ser descoberta.
Estranhos fenômenos de energia, que lembram amebas, atacam e dificultam o resgate. O ativador de células de Bull é atingido e começa a brilhar. Bull entra em colapso e desmaia na estação médica. Felizmente, nada parece ter acontecido ao ativador celular. Hannah Angel, cujos ferimentos são muito graves, morre ao entrar no Sistema Solar. Em algum momento depois, Reginald Bull percorreu a Via Láctea por quase oito meses. À parte essas exceções, sua vida cotidiana consiste em burocracia, política, negócios governamentais. Além de conflitos com entidades estatais também existem novos problemas com os tefrodenses no lado leste da Via Láctea. Quando o planeta Cristal quer deixar o Império Solar, Bull viaja para lá e é sequestrado. Ele pode ser libertado, mas os sequestradores permanecem sem serem detectados.
Em 2909, a crise da Segunda Gênese abalou o império e em 2931 há o levante dos Panitheras em Plofos, no qual Perry Rhodan perdeu sua esposa Mory Rhodan-Abro e sua filha Suzan Betty Rhodan-Waringer.
Outubro 3580 (II)
As algas energéticas são praticamente invencíveis, podem exterminar toda a civilização de um planeta. Bull chega à convicção de que o ataque se aplica à Terra e deve ter sido orquestrado por Anti-AQUILO: um ato de vingança com efeito tardio, preparado pouco antes da derrota iminente no jogo de xadrez cósmico. Ele agora atribui a falha inicial de seu ativador de células durante o período de afilia à sua implantação no Inferno do Diabo em 2518 - e também suspeita que Anti-AQUILO esteja por trás disso. A fim de proteger a pátria de seus ancestrais da catástrofe iminente, eles orientam os descendentes dos lemurenses da DAR TRANATLAN para um sol; Poucos segundos antes da aniquilação, Bull se salva por meio de um transmissor situacional. Durante a transmissão, AQUILO parece voltar e informar Bull que o vencedor de um jogo é sempre determinado com a última jogada. Em seguida, ele aparece em um transmissor imediatamente atrás de Roi Danton, que fica surpreso que Bull repentinamente tem uma barba por fazer e está claramente emaciado.
3440-3443
Pouco antes do Natal de 3443, Gucky abriu a casa de seu amigo Reginald Bull. Bull ainda não chegou lá. Em sua mente, ele se lembra dos eventos da crise do Enxame.
Epílogo: 3456-3581
O jogo cósmico de xadrez começa em 3456. Segue-se a odisseia cerebral de Perry Rhodan. Em 3459 aparecem os larens no Sistema Solar e na Via Láctea. Terra e Lua são colocados no Turbilhão Estelar, em 3581 eles mergulham no abismo e AQUILO absorve a consciência de 20 bilhões de terranos. Grandes eventos cósmicos começam...
