O Projeto Traduções faz o pré-lançamento de cinco livros, referentes às cotas 17 e 56, e assim atinge um objetivo: lançar ao menos quatro livros em cada cota; e inicia uma nova fase, após ter êxito em cumprir a primeira meta, de concluir o ciclo inacabado, que foi interrompido em 1991 - e completar a lacuna que ficou sem ser lançada no Brasil - o que foi feito ao lançarmos o nº 649.
Agora o Projeto Traduções inicia o 21º ciclo da série Perry Rhodan, "Os Cantaros" (Die Cantaro), que engloba os episódios 1400 a 1499.
Os livros pré-lançados são:
Perry Rhodan nº 1400, "Deuses da Noite" (Götter der Nacht), de Kurt Mahr, capa de Johnny Bruck.
Subtítulo: Espalhados no espaço e no tempo - e presos no deserto de estrelas.
Personagens principais: Perry Rhodan Benneker Vling, Sattavankual, Salaam Siin.
Lançamento original na Alemanha: 21 de junho de 1988.
Incluindo desenho técnico e um resumo básico de todos os ciclos da série.
Perry Rhodan nº 1401, "O Senhor dos Escombros" (Herr der Trümmer), de Arndt Ellmer, capa de Johnny Bruck.
Subtítulo: Encontro com os caçadores de QI - no cemitério de espaçonaves.
Personagens principais: Gundula Jamar, Norman Speck, Gulliver Smog, Harold Nyman, Nadja Hemata, Tylly Chyunz, Dor-Haran, R-Último.
Lançamento original na Alemanha: 28 de junho de 1988.
Perry Rhodan nº 1402, "O Mundo dos Dragões", (Die Drachenwelt), de H. G. Ewers, capa de Johnny Bruck.
Subtítulo: Um planeta intrigante - onde velhos inimigos se tornam amigos.
Personagens principais: Perry Rhodan, Atlan, Iruna von Bass-Teth, Gucky, Ras Tschubai, Roq Rahee, Qon Shutre, Ando Salas.
Lançamento original na Alemanha: 5 de julho de 1988.
Perry Rhodan NEO nº 17, "O Administrador" (Der Administrator), de Frank Borsch, capa de Dirk Schulz e Horst Gotta.
Personagens principais: Perry Rhodan, Chaktor, Wuriu Sengu, Ariane Colas, Cyr Aescunnar, Julio Enriquez, Crest da Zoltral, Thora da Zoltral, Fulkar, Frank M. Haggard, Homer G. Adams.
Lançamento original na Alemanha: 11 de maio de 2012.
.jpg)
Romance Planetário nº 68, "Os Pilares da Eternidade" (Die Säulen der Ewigkeit), de Hans Kneifel, capa de Johnny Bruck.
Subtítulo: O Solitário do Tempo como conselheiro do rei-deus.
Lançamento original na Alemanha: 1969.
Episódio Aventuras Temporais de Atlan nº 05. Lançado também na Biblioteca dos autores (Autorenbibliothek) nº 20, e Volumes Azuis (Blauband) nº 02.
Os livros podem ser baixados pelos integrantes do Projeto que já quitaram a respectiva cota, na página do Projeto Traduções, no link abaixo, bem como qualquer um pode ver amostras dos livros.
http://www.projtrad.org/index.
Mais informações sobre o Pré-lançamento do Mês podem ser obtidas no Site do Projeto Traduções pelo link:http://www.projtrad.org/index.
Nenhum comentário:
Postar um comentário