quinta-feira, 4 de fevereiro de 2010

Jubileu da Perrypedia




No último dia 27 de janeiro, fez aniversário de 6 anos, uma das mais importantes obras de referência da série Perry Rhodan e de suas séries derivadas, Romances Planetários e Atlan, além de importante fonte de informação sobre todo o universo da série, a Perrypedia.


Foi em 27 de janeiro de 2004 que iniciou-se essa indispensável fonte de dados para os que querem saber mais sobre Perry Rhodan.


Criada conforme os padrões da Wikipedia e desenvolvida por fãs da série, proporciona informaçãoes gratuitas, que estão sempre em desenvolvimento, evolução e discussão, tendo chegado até agora à marca de 20.133 artigos.


O único senão para nós brasileiros é que é no idioma alemão, mas isso nos dias atuais não é mais um obstáculo instransponível para quem não entende a lingua germânica.


Vida longa a essa verdadeira enciclopédia rhodaniana e parabéns aos seus criadores e gestores!










2 comentários:

  1. "não á mais um obstáculo instranponível para quem não entende o idioma germânico"
    .
    Bem, instranponível realmente não é, mas...
    .
    Eu apanho para entender várias parte dos textos, usando o tradutor automático do Google, fico chateado e acabo desistindo.
    .
    Quem sabe eles acabem no futuro usando um recurso de traduções para outras linguas, e possibilitem que seja realizado correções no texto para que os usuários estrangeiros o façam...
    Ai sim, ficará legal.

    ResponderExcluir
  2. Não desanime, vc sabe que os programas de tradução estão constantemente se aperfeiçoando.
    Lembro perfeitamente que há alguns anos eles eram horríveis, bem piores do que hoje. Acho que logo estarão atingindo um nível em que permita uma boa leitura, mesmo para quem não tem nenhuma noção do idioma estrangeiro.

    ResponderExcluir