Após ser publicado como livro de bolso, em seis volumes, pela editora Heyne, a minisérie "Lemúria" é lançada agora em áudio.
Este primeiro lançamento contém oito CDs e se intitula " A Arca Estelar" (Die Sternenarche).
A ação:
Perry Rhodan encontra após um trágico acidente, uma nave que contém indícios do antigo continente da Lemúria. Durante milênios a nave percorreu o espaço, para um destino desconhecido. Após um exame mais minucioso, revela-se que a nave se trata de uma espécie de arca espacial; por gerações os seres humanos parecem ter encontrado um novo lar nela. Será que realmente se trata dos lendários lemurenses? Enquanto isso, Ácon também encontra a pista da nave. Isso incendeia o estopim para uma corrida pela valiosa nave e as preciosas informações do passado que ela traz...
A primeira história, "A Arca Estelar" é de autoria de Frank Borsch, e os oito discos tem mais de 8 horas de gravação, narradas por Josef Tratnik. O segundo lançamendo da minisérie é "O Adormecido dos Tempos", de Hans Kneifel, e será lançado em abril de 2011, primeiramente como download de MP3 e posteriormente em edição em CD.
http://perry-rhodan.net/aktuell/news/2011020101.html
Li no Blog do Klaus Frick, dia 01/02, que ele também irá ouvir este áudio de Lemúria.
ResponderExcluirDelgado, vc já ouviu o horrível trecho de áudio que fizerem em português da série e esta no YouTube?
http://www.youtube.com/watch?v=nqErx_rDDDY
Se fosse para ouvir o que foi publicado da série assim, espantaríamos até os que já são leitores, rsrsrs...
Ainda não ouvi, mas se for tão ruim assim, nem devia ter sido feita. Provavelmente se trate de um trabalho amador, de algum fã...ou seja, pode ter sido feito com boa vontade, mas sem conhecimento.
ResponderExcluirE uma história em áudio deve ser feita com muito profissionalismo, conhecimento e know-how. O narrador tem de entrar no espírito da trama e passar a emoção ao ouvinte; além disso é necessário um tema de fundo empolgante e que se ajuste à ação. Esse tipo de livro, nessa mídia, nunca foi popular no Brasil, mas na Europa é apreciado.