O Projeto Traduções faz em dezembro, o lançamento de cinco livros, referentes às cotas 12, 28 e 51.
Perry Rhodan 636, "O Raytscha Morre" (Der Raytscha stirbt), de H. G. Francis, capa de Johnny Bruck.
Subtítulo: O Mato Pravt luta por seu legado - e um homem morto fala com as estrelas.
Personagens principais: Offpanokat, Heltamosch, Perry Rhodan, Akolte-Tun, Maytschetan, Pyneykschol.
Lançamento original na Alemanha: 16 de novembro de 1973.
Perry Rhodan 637, "O Estrangeiro de Catron" (Der Fremde von Catron), de Hans Kneifel, capa de Johnny Bruck.
Subtítulo: Visita do espaço profundo - o grande espetáculo do terrano começa.
Personagens principais: Perry Rhodan, Gayt-Coor, Zeno, Heltamosch, Maytschetan, Torytrae, Akolte-Tun.
Lançamento original na Alemanha: 23 de novembro de 1973.
Perry Rhodan 638, "O Plano de Contra-Ataque" (Der Konterplan), de Ernst Vlcek, capa de Johnny Bruck.
Subtítulo: O confronto dos Imortais - um sacerdote anti triunfa muito cedo.
Personagens principais: AQUILO, Anti-AQUILO, Andro-Rhodan, Sharkor-Mac, Elvira Thoren, Armon Bheuren, Felgelson, Atlan.
Lançamento original na Alemanha: 30 de novembro de 1973.
Atlan nº 144/21, "Estação Final da Frota Fantasma" (Endstation Geisterflotte), de Ernst Vlcek, capa de Johnny Bruck.
Subtítulo: Ele é o resultado de uma experiência fracassada - mas ele quer sobreviver.
Personagens principais: Ogh, Freemush, Geltoschan, Aaltonar, Atlan.
Lançamento original na Alemanha: 8 de julho de 1974.
Perry Rhodan NEO 12, "Morte sob um Sol Alienígena" (Tod unter frender Sonne), de Marc. A. Herren, capa de Dirk Schulz e Hors Gotta.
Personagens principais:
Estação submarina: Caroline Frank, Rico, Quiniu Sptor.
SREGAR-NAKUT: Reginald Bull, Sid Gonzáles, Fulkar, Skelir.
Ferrolia: Tako Kakuta, Rod Nyssen, Anne Sloane, Hermot.
Lançamento original na Alemanha: 2 de março de 2012.
Os livros já foram enviados aos participantes do Projeto, que quitaram as respectivas cotas.
Amostras dos livros no link abaixo.
http://www.projtrad.org/index.php?option=com_phocadownload&view=category&id=201:projeto-traducoes-2&Itemid=236
Nenhum comentário:
Postar um comentário