domingo, 15 de abril de 2018

Pré-lançamentos de abril do Projeto Traduções


O Projeto Traduções faz os pré-lançamentos do mês de abril de 2018, referentes à cota 104:

Perry Rhodan 1527, "Gesil e o Emissário" (Gesil und der Gesandt), de H. G. Ewers, capa e ilustração de Johnny Bruck.
Subtítulo: Separação em NGC 5236 - a esposa de Rhodan rumo ao desconhecido.
Personagens principais: Gesil, Per-E-Kit, Juliane Runetra, Kaldar, Dona-Y-Saac.
Local da ação: Bipula
Período da história: Verão de 1170 NCG.
Lançamento original na Alemanha: 26 de novembro de 1990.
22º ciclo: "Os Linguides (Die Linguiden).
Grande ciclo "Ativadores Celulares" (Zellaktivatoren).

Perry Rhodan 1528, "Metamorfoses do Espírito" (Metamorphosen  des Geistes), de Marianne Sydow,  capa e ilustração de Johnny Bruck.
Subtítulo: Missão em Punam - estranhos no mundo em quarentena.
Personagens principais: Joe Dancing Tree, Xan, Ivy, Lena Grispin, Armin Luebold.
Local da ação: Punam.
Período da história: 1 a 14 de dezembro de 1170 NCG.
Lançamento original na Alemanha: 3 de dezembro de 1990.
22º ciclo: "Os Linguides (Die Linguiden).
Grande ciclo "Ativadores Celulares" (Zellaktivatoren).



Perry Rhodan 1529, "Retorno ao Punho de Provcon" (Rückker in die Provcon-Faust), de Robert Feldhoff, capa e ilustração de Johnny Bruck.
Subtítulo: Eles penetram o manto de poeira - e encontram o inimigo na escuridão.
Personagens principais: Perry Rhodan, Atlan, Manurod, Mieka, Beaunomet Jaffe, Vert Beiken, Jon Killmert.
Local da ação: Punho de Provcon.
Período da história: 16 de dezembro de 1170 NCG a 3 de janeiro de 1171 NCG.
Lançamento original na Alemanha: 10 de dezembro de 1990.
22º ciclo: "Os Linguides (Die Linguiden).
Grande ciclo "Ativadores Celulares" (Zellaktivatoren).

Perry Rhodan NEO 104, "No Reino dos Respiradores de Hidrogênio" (Im Reich des Wasserstoffs), de Rainer Schorm, capa de Dirk Schuls e Horst Gotta.
Local da ação: Marte, Júpiter, sistema Taktis, CREST, TERRÂNIA, JUNO II, THEERIOS.
Período da história: 16 de março de 2049.
Lançamento original na Alemanha: 11 de setembro de 2015.



Nenhum comentário:

Postar um comentário