Lançamentos de junho do Projeto Traduções

No dia 1º de junho de 2018 o Projeto Traduções fez os lançamentos do mês, relativos à cota 101.
São os seguintes livros:

Perry Rhodan 1519, "O Símbolo do Pombo" (Das Symbol der Taube), de Robert Feldhoff, capa e ilustração de Johnny Bruck.
Subtítulo: O voo para Kembayan - e a descoberta na tumba dos adormecidos.
Personagens principais: Paunaro, Alaska Saedelaere, Testare, Ernst Ellert, Goltmer.
Período da história: Abril a meados de julho de 1170 NCG.
Local da ação: Lúcifer Três, Estrutura 112, Blonkert, Kembayan.
Com desenho técnico da espaçonave ATLÂNTIDA, por Oliver Johanndrees.

Lançamento original na Alemanha: 1º de outubro de 1990.
22º ciclo. "Os Linguides" (Die Linguiden)
Grande Ciclo "Ativadores Celulares" (Zellaktivatoren)

Perry Rhodan 1520, "Negócios com Topsid" (Geschäfte mit Topsid), de Marianne Sydow, capa e ilustração de Johnny Bruck.
Subtítulo: O segredo dos L'ung - uma kartanin caça os negociantes de armas.
Personagens principais: Dao-Lin-H'ay, Ronald Tekener, Alaska Saedelaere, Ernst Ellert, Testare, Teng-Ciao-L'ung.
Período da história: 17 de abril a 1º de setembro de 1170 NCG.
Local da ação: Humanidrom, Terra, Kartan.
Lançamento original na Alemanha: 8 de outubro de 1990.

22º ciclo. "Os Linguides" (Die Linguiden)
Grande Ciclo "Ativadores Celulares" (Zellaktivatoren)

Perry Rhodan 1521, "Os Lutadores de Efrem" (Die Streiter von Efrem), de Peter Griese, capa e ilustração de Johnny Bruck.
Subtítulo: Eles defendem sua terra natal - contra as forças de ocupação de Topsid.
Personagens principais: Freder Masoviek, Noran Kosterny, Ragnan-Peto, Perry Rhodan, Kelamar Tesson.
Período da história: Abril a agosto de 1170 NCG.
Local da ação: Efrem, Terra.
Lançamento original na Alemanha: 15 de outubro de 1990.

22º ciclo. "Os Linguides" (Die Linguiden)
Grande Ciclo "Ativadores Celulares" (Zellaktivatoren)

Perry Rhodan NEO 101, "Ele Veio do Nada" (Er kam aus dem Nichts), de Michael H. Buchholz, capa de Dirk Schulz e Horst Gotta.

Período da história: 10 e 11 de março de 2049.

Local da ação: Terra, Io, BAIKONUR, TERRÂNIA, ARISTOTELES, ARGONAUT, ASQUOR.

Lançamento original na Alemanha: 31 de julho de 2015.

2ª Época

Temporada "Os Metanitas" (Die Methans)

Os participantes do Projeto que já adquiriram as cotas às quais os livros estão associados podem fazer o download dos lançamentos do mês.

http://www.projtrad.org/index.php?option=com_content&view=featured&Itemid=101