Missão SOL 2 episódio 12

Missão SOL 2, episódio 12, "O Compressor do Caos" (Der Chaopressor), de Kai Hirdt, capa de Arndt Drechsler. 

Subtítulo: A Coluna Terminal sob novo comando - um destino é decidido no Labirinto de Esferas. 

Personagens principais: Perry Rhodan, A-Kuatond, Roi Danton, Eroin Blitzer. 

Lançamento na Alemanha: agosto de 2020. 

Perry Rhodan apresenta seu plano: com a ajuda da frota cosmocrata, a superinteligência BARIL será sequestrada. Deve tomar o lugar do Compressor do Caos e, assim, enfraquecer a Coluna Terminal a longo prazo. 

A SOL voa para o sistema onde está o equilíbrio. A nave do pesquisador Yalaba é descoberta e A-Kuatond atravessa sozinho. Ele quer matar o Malyon, mas Yalaba expõe A-Kuatond como um traidor. 

Em seguida, Rhodan pede ajuda à frota cosmocrata de 200 unidades, que ataca a frota protetora local de BARIL. Rhodan contata a superinteligência e explica seu plano. A NEUBEGINN, atuando em segundo plano, impede que BARIL escape. Agora ela é forçada a cooperar e canalizar a torre de pesagem do equilíbrio. 

A frota cosmocrata destrói a âncora de BARIL para não permitir qualquer recuo. Enquanto isso, Yalaba, gravemente ferido por A-Kuatond, cai em um portal de colheita disfarçado de conversor. A-Kuatond dirige o anteriormente fortemente diminuído LYNONU num hangar da SOL. 

No sistema da Maurícia, Roi Danton tenta obter informações sobre o TRAZUL por meio de seus códigos, mas Aroff informa que TRAITOR está usando isso como uma armadilha e eles só têm onze horas restantes. A-Kuatond instrui Semmaru a cuidar dos novos corpos para os Muitos. BARIL tomou uma decisão espontânea e mandou sua frota contra a frota guardiã dos Caotarcas que esperava em frente ao Labirinto de Esferas. A SOL irrompe ao mesmo tempo que a torre de pesagem, que está a reboque. 

A-Kuatond contraiu um vírus semelhante à Morte Violeta enquanto lutava contra Yalaba. Mahlia Meyun trata seu paciente relutante. No Labirinto de Esferas, eles descobrem ramificações do TRAZUL que ganham velocidade após terem captado a consciência de alguns traitanques. O tempo está se esgotando e A-Kuatond leva um cruzador com seu orbitador e Eroin Blitzer como navegador para embarcar na nave chamariz SYRAN, que é controlada por Haldukass. 

Enquanto isso, a SOL está lutando com alguns traitanques, e conforme os reforços chegam, Danton pode convencer Benjameen da Jacinta a contatar os Muitos para que eles possam influenciar a frota caotarca. Enquanto isso, Perry Rhodan e A-Kuatond enfrentam Haldukass, que morre como resultado de uma circunstância infeliz. O Zentrifaal confessa a doença fatal para Rhodan. Ele quer fazer sua parte para salvar a missão e tirar TRAZUL do mandril. 

Enquanto isso, Mahlia Meyun está desaparecida na SOL e Danton parte com alguns TARAs para a nave de Yalaba, na qual foi vista pela última vez por SÊNECA. Ela queria obter material genético do Zentrifaal. Mas a pesquisadora está com um novo corpo e ameaça o médico. Após longas discussões, Danton permite que BARIL seja contatado. Abalada, Yalaba desiste de seu plano. No entanto, Danton e Meyun têm que fugir da LYNONU quando a nave com o cavaleiro sobe em BARIL. O material genético está perdido. 

Rhodan observa o espetáculo de luzes entre a SOL e BARIL e recebe uma breve explicação de Danton. Eroin Blitzer oferece sua ajuda para coletar material genético de A-Kuatond. Ele confessa que foi influenciado pela ricodina e tomou decisões erradas. Blitzer quer assumir o papel de A-Kuatond. 

Dois esquadrões do caos - 968 traitanques - assistem no TRAZUL Dorn quando a SOL chega com a torre de pesagem de BARIL a reboque. Danton e Tess Qumisha discordam quanto às táticas. Somente SÊNECA pode persuadir Danton a atacar. Eles ainda têm algumas bombas transformadoras dotadas de caril e podem usá-las para causar o maior dano possível à frota, enquanto BARIL muda para a nova âncora e bloqueia TRAZUL. 

Perry chega à nave de Haldukass, mas o compant não é intercambiável. Ele permite que A-Kuatond o convença a usá-lo como um retransmissor para os Muitos através do selo orbital, a fim de ser capaz de navegar o jato espacial no Labirinto de Esferas. Então ele volta para a SOL e pode avisar a espaçonave distante que BARIL não está feliz com seu novo papel e quer atacá-la com os traitanques. Um encontro é impossível, então a SOL tem que fugir sem ele, pois o Labirinto de Esferas está lentamente se desfazendo. Eles alcançam um portal bem a tempo, que deve levá-los para perto da Via Láctea. 

Perry Rhodan encontra o caminho de volta ao sistema mauriciano e ainda pode salvar Semmaru e a frota cosmocrata do sopé do Labirinto de Esferas. A-Kuatond morre e é entregue ao diplomata. Após a alta, ele recebe um farol da NEUBEGINN. Sem comentários, ele recebe um corte de cabelo grátis de um cairolense e é enviado de volta ao ponto inicial de sua jornada involuntária com seu SERUN através de um espelho calçado.