Romance Planetário 62

Romance Planetário n° 62, "O Túmulo de Naves Espaciais" (Das Grab der Raumschiffe), de Ernst Vlcek, capa de Johnny Bruck. 

Subtítulo: Eles são saqueadores e vivem em um mundo infernal. Aqueles que seguem seus sinais serão destruídos. 

Uma aventura de Michael Rhodan. 

Período da história: 2420. 

Local da ação: Terra, Sigma Europium. 

Lançamento original na Alemanha: 1969. 

Personagens principais: 

Michael Reginald Rhodan - o filho de Perry Rhodan na trilha das espaçonaves perdidas no sistema Sigma Europium. 

Mory Rhodan-Abro - mãe de Michael. 

Gucky - o rato-castor. 

Imman Coledo - armador e amigo da família Rhodan. 

Reginald Bull - Chefe da frota Explorer. 

Perry Rhodan - Grande Administrador do Império Solar. 

Alonches - Príncipe dos livres-mrrcadores. 

Holey - governante ditatorial do planeta Europium. 

Surc - mão direita de Holey. 

Breg - filho do ex-governante Fenigger. 

Coinie - amiga de Breg, uma ambientalista. 

Fenigger - pai de Breg. 

O aniversário de 15 anos de Michael Reginald Rhodan não está indo tão bem quanto ele esperava. Infelizmente, seu pai não pode comparecer e não pode ir à festa como planejado. Mory Rhodan-Abro e Gucky e muitos dos convidados tentam animá-lo, mas o único ponto realmente positivo é a oferta de Imman Coledo de levá-lo em uma viagem ao espaço em sua luxuosa nave VOLANS. 

Ainda no festival, ele pode ouvir a conversa de sua mãe com Reginald Bull e descobre que Perry Rhodan cuidará dos processos em um sistema misterioso chamado Sigma Europium, no qual naves espaciais da frota Explorer sempre desaparecem. 

Primeiro, Imman Coledo faz um pequeno desvio até o planeta Algeira para entregar o Príncipe Alonches e três companheiros que foram transferidos para a MONTE CHRISTO de lá. O armador havia vendido vinte e cinco naves de 200 metros para os livres-mercadores. Infelizmente, Michael não entra em contato com eles. Então, ele realmente consegue persuadir Coledo a se aproximar do sistema Sigma Europium. Ao chegarem lá, recebem uma ligação de emergência do planeta Europium, mas são surpreendidos pelas forças naturais do sol. Como as outras espaçonaves perdidas, a VOLANS é pega por uma violenta tempestade magnética. A nave está seriamente danificada. Apenas Imman Coledo e Michael Rhodan, que é levado para uma cabine de segurança, sobrevivem ao impacto. Coledo fica gravemente ferido e desmaia. 

Há uma colônia de náufragos no planeta que ganha a vida atraindo espaçonaves, derrubando-as e enlatando os destroços. Todo o poder está nas mãos do Sindicato, um pequeno grupo de pessoas liderado por Holey. Enquanto a equipe de recuperação de Surc, a mão direita de Holey, está transportando os destroços perto da construção, o único assentamento em Europium, Breg, um jovem membro da equipe de recuperação, sobe a bordo e encontra Michael. Ele o contrabandeia para fora da nave capturada e o leva para sua namorada Coinie como uma espécie de companheiro. A garota é uma ambientalista e simpatiza com o movimento clandestino dos chamados cientistas. Michael Rhodan confia a ela que ele é o filho do Grande Administrador do Império Solar. Coinie reconhece as oportunidades que isso apresenta para o grupo de resistência. 

Os cientistas e os ambientalmente conscientes começam juntos atacando o prédio. Depois de várias horas de luta, chega-se a um impasse. Os invasores cercaram o coração do prédio, mas por sua vez estão cercados e não podem mais se retirar. Breg, que conhece os sistemas de segurança de um interrogatório em Holey e ainda tem um projeto não resolvido com o governante - ele assassinou o pai de Breg, Fenigger - os ajuda a estabelecer a barreira de energia e desliga as armas automáticas. Os defensores capitulam, o prédio é capturado. Mas Breg é enganado em sua vingança: Holey havia atirado em Surc pouco antes. 

Quando Perry Rhodan e Reginald Bull chegam com a Ex-9881, eles ficam sabendo da pequena e desconhecida colônia humana por meio de transmissões de rádio. 

A corrida com a chegada simultânea da MONTE CHRISTO, que pousaria primeiro depois que uma forte tempestade magnética diminuiu, ganha seu comandante Alonches por pouco para os livres-mercadores. Ao eliminar o antigo regime, abre-se o caminho para uma reorganização da sociedade em que os livres-mercadores ofereçam apoio ao povo do Europium.